本掲載文書は、2001年7月16日から27日までドイツのボンで開催されたCOP6の再開会合において採択された政治的合意文書、いわゆる「ボン合意（Bonn
Agreement）」の暫定和訳です。
本文書は、7月21日にプロンク議長から提案された「ブエノスアイレス行動計画実施のための中心的要素（Core elements
for the implementation of the Buenos Aires Plan of Action）」を一部修正し、7月23日の閣僚級会合で合意したものです（正式採択は7月25日）。この決定に基づきCOP6再開会合での詳細テキストの採択を目指して交渉が進められましたが、詳細テキストの包括的な合意には至らず次回のモロッコのマラケシュで開催されるCOP7に先送りされることになりました。
なお、この決定文書に対してロシアから「記載されているロシア連邦の森林管理の上限値は暫定的な値とみなす脚注をつけるべき」という提案文書が提出されているので、ここにあわせて掲載します。 |
